Association de soccer amateur de

POINTE-CLAIRE

Amateur Soccer Association

WELCOMEPage-1-EN_2.html
BIENVENUEPage-1-FR_2.html

NOS PARTENAIRES

Août / August

31

Coupe du Québec : 1/2 finales


Septembre / September

3

Date limite pour inscription des équipes juvéniles pour l’intérieur

Deadline for Youth Indoor Registration

6/7

FESTIVAL ligue-maison / House League festival

20-21

Tournoi régional / Regional Tournament - Terra Cotta

Festival U9-10

Compétitif / Competitive

Coupe ligue juvénile /

Youth Leage Cup



Calendrier complet

Complete Calendar

Suivez-nous

Follow us

Collège de l’Ouest de l’Île

West Island College

514 630-1341   vpadmin@soccerpointeclaire.com


HEURES D’OUVERTURE  : Lundi: 12h30 à 14h30; Mercredi: 12h30 à14h30, 19h à 21h

OFFICE HOURS : Monday: 12:30-14:30; Wednesday: 12:30-14:30, 19:00-21:00

EST-CE QUE VOTRE ENFANT A BESOIN DES HEURES DE BÉNÉVOLAT POUR LE SECONDAIRE? EST-CE VOUS VOULEZ NOUS AIDER DURANT LE TOURNOI DE LA LIGUE MAISON?


Le tournoi se déroule les 6 et 7 septembre 2014. Nous avons besoin des bénévoles pour différentes tȃches: clowns, concessions de nourriture, aide à l'équipement, sécurité, mise en place et démontage, etc.


S.V.P envoyer votre nom et courriel à vpadmin@soccerpointeclaire.com


-----------


DOES YOUR CHILD NEED VOLUNTEER HOURS FOR HIGH SCHOOL? DO YOU WANT TO HELP US DURING THE HOUSE LEAGUE TOURNAMENT?


The tournament is September 6/7, 2014. We need volunteers for the different tasks: clowns, food concessions, help with equipment, security, set-up and takedown, etc.


Please send your name and email to vpadmin@soccerpointeclaire.com

COUPE INTERNATIONALE (U9-U18)

C’est le temps de s’inscrire.

Cliquez sur l’icône ci-contre

INTERNATIONAL CUP (U9-U18)

Time to register..

Click on the icon

18/08/14

U12m-AA partage des photos d’une victoire contre ottawa.

U12M-AA share photos of a victory against ottawa.


Cliquez sur la photo / Click on picture.

INFORMATION SUR LE FESTIVAL DE LIGUE-MAISON

6-7 septembre 2014 - Terrains Terra Cotta

 

À quoi s'attendre:

  1. Concessions: Barbe à papa, maîs soufflé, nachos, hamburgeois, hot-dogs, barres de chocolat et bonbons, boissons, etc.

  2. Un hot-dog et une boisson gratuite pour chaque joueur.

  3. Tours de train autour des terrains

  4. Cérémonie avec cornemuse et clown pour la division Micro

  5. Journée familiale de plaisir et sécurité (6 septembre)

  6. Kiosque d'information pour l'académie d'hiver/équipe technique


Toutes les équipes de la ligue-maison participeront dans le tournoi de soccer. L'horaire sera en ligne le 30 août.

 

Les Micros U4-U8 vont jouer 2 parties, une samedi et une dimanche. Chaque division aura une cérémonie de trophée où ils seront menés par un joueur de cornemuse et clowns.

  

TOUS les joueurs de l’ASAPC recevront de leur entraineur un coupon pour un hot-dog et une boisson gratuite.


Tous les entraîneurs (micro, ligue-maison, intercité, seniors, Metros) recevront une invitation pour ramasser leurs livres et coupons par leur vice-président respectif dans la semaine à venir.

 

PROGRAMMES DE SOCCER DURANT L'HIVER

Visitez notre site Internet à la mi-septembre pour toutes informations, jours et prix.

 

Pour plus d'informations, envoyez un courriel à vpadmin@soccerpointeclaire.com 

  

 

INFORMATION ON THE HOUSE LEAGUE FESTIVAL

6-7 September 2014 - Terrains Terra Cotta

  

What to expect:

  1. Concessions: Cotton Candy, Popcorn, Nachos, Hamburgers, Hot-Dogs, Chocolate Bars & Candy, Drinks, etc.

  2. One free hot dog and drink per player, see coach for coupons

  3. Train Rides around the fields

  4. Ceremony with bagpipe player and clowns for the Micro Division

  5. Pointe-Claire Family Fun and Safety Day (Sept. 6th)

  6. Winter Academy/Technical Team Information Booth

 

All House League teams will participate in the soccer tournament. The schedule will be online on August 30th.

 

Micro U4-U8 will play 2 games, one Saturday and one on Sunday. Each division will have a trophy ceremony where they will be led in by a bagpipe player and clowns.

 

ALL PCASA players will be given by their coach a Free Hot-Dog & Free Drink coupon.


All coaches (micro, house-league, intercity, seniors, Metros) will receive an invitation to pick up their books by their VPs in the upcoming week.

 

WINTER SOCCER PROGRAMS

Visit our website mid-september for all the information, days and prices.

 

For more information, send an email to vpadmin@soccerpointeclaire.com 

14/08/14

LeS U14F-AA REMPORTENT LA MÉDAILLE D’ARGENT À QUÉBEC

U14F-AA WIN SILVER MEDAL IN QUÉBEC CITY

Détails ICI.

26/08/14

LES U9F GAGNENT LA MÉDAILLE D’ARGENT AU TOURNOI VMR.

THE U9F WIN SILVER AT TMR TOURNAMENT.


Détails ICI.