4ème victoire de suite pour nos U14AAA.
Le samedi 5 Juin, Pointe Claire s’est rendu à St Hyacinthe dans le cadre de la ligue de soccer élite du Québec.
Contre une équipe mal classée, l’objectif de notre équipe était simple : aller chercher les 3 points de la victoire.
Nos joueurs ont du s’adapter à un terrain en très mauvais état. Les gestes techniques étaient difficiles à réaliser et notre jeu a été moins fluide que d’habitude.
Néanmoins, Pointe Claire s’est très vite crée des occasions très nettes par James Tyrell et Alexandre Carvalho.
En fin de première période et sur une belle action initiée par Julien Lies, James Tyrell ouvre la marque.
St Hyacinthe n’a pu se montrer dangereux que sur quelques contre attaques.
En deuxième période, Pointe Claire continue à se montrer dangereux et ajoute 3 buts ( 2 fois Diego Hernandez et encore une fois James Tyrell). L’addition aurait pu être encore plus lourde pour les locaux avec un peu plus de réussite.
Cette belle victoire permet à notre équipe de se trouver en 4àme position avant deux matchs importants contre des adversaires directs pour le haut du classement ( Monteuil et Fabrose). Prochain rendez vous : le samedi 12 Juin à Monteuil
4th victory in a row for our U14AAA team
On Saturday June 5, Pointe-Claire took on St-Hyacinthe as part of Québec’s Elite soccer league. Against a team lower in the standings, Pointe-Claire’s objective was simple: secure the 3 points to victory.Our players had to deal with a field in very bad shape. Technical moves were difficult to achieve and our play wasn’t as fluid as usual. Even so, some clear opportunities for Pointe-Claire were quickly set up by James Tyrell and Alexandre Carvalho.
At the end of the first half, James Tyrell opened the score thanks to a great play by Julien Lies.On a few counter attacks only did St-Hyacinthe pose a threat to Pointe-Claire. In the second half, Pointe-Claire continued to dominate the game, adding 3 more goals (2 from Diego Hernandez and another one for James Tyrell). Pointe-Claire could have added even more goals with better playing conditions.
With this sweet victory, our team moves up to 4th place with its sights on the top spot, as it gets ready for 2 important games against strong opponents (Monteuil and Fabrose).
Next game: June 12 at Monteuil
Défaite de nos U14AAA à Monteuil : 3-1
Le 12 Juin, Pointe Claire se rendait à Monteuil pour affronter une des autres équipes de tête de la ligue de soccer élite.
La partie a démarré par un pressing important des joueurs de Monteuil. La défense de Pointe Claire, sous pression, arrivait à contenir les attaques de Monteuil. Après une quinzaine de minutes de jeu, Pointe Claire a réussi à placer quelques contres intéressants et a finalement marqué le premier but sur une très belle frappe de Yaw Osei : 0-1 pour Pointe Claire.
Monteuil continuer à pousser et marque 3 buts dans les dernières minutes de la première mi-temps sur des erreurs individuelles des joueurs de Pointe Claire.
Mi-temps : 3-1.
En deuxième période, Pointe Claire développe mieux son jeu mais n’arrive pas à vraiment inquiéter la défense de Monteuil qui contrôle le match.
Aucun but ne sera marqué et le match se finit donc sur une victoire logique de Monteuil. Pointe Claire devra se ressaisir la semaine prochaine contre Fabrose afin de continuer à rester dans le haut du classement.
Prochain rendez vous : samedi 19 Juin contre Fabrose. 1er match à Terra Cotta pour notre équipe
A loss in Monteuil for our U14AAA: 3-1
On June 12th Pointe-Claire went to Monteuil to play against one of the other leading teams in the elite soccer division.
The game began with strong pressure from the Monteuil players. Pointe-Claire’s defense was able to hold back their attacks. After the first 15 minutes of play, Pointe-Claire’s offense began to rally and was able to score the first goal with a beautiful shot from Yaw Osei: 0-1 Pointe-Claire.
Monteuil continued to press and scored 3 goals in the last minutes of the first half on individual errors on the part of the Pointe-Claire players.
Half-time 3-1.
In the second half, Pointe-Claire improved its strategy but was unable to best the Monteuil defense who maintained a strong hold on the game.No other goals were scored and the game finished with a victory for Monteuil.
Pointe-Claire will have to pull itself together in order to face Fabrose next week and remain high in the ranking.
Next match: Saturday June 19th against Fabrose; our team’s first game on our home field at Terra Cotta.
